Hänellä oli tytärvauva ja aviomies Louis Malle, joka asui Ranskassa, mutta Candice Bergen tarttui tilaisuuteen näytellä hauskaa, kiihkeää uranaista Murphy Brownia.

Vuonna 1988, asuttuani vuosia New Yorkissa, olin alkanut kaipaamaan savuista Etelä-Kaliforniaa. Olen se harvinainen asia: syntyperäinen Angeleno. Tulin yllättäen tunteelliseksi palattuani lyhyille vierailuille ja purskahdin itkuun satunnaisina aikoina. Rehellisesti sanottuna minulla oli myös ikävä työtä. Tyttäreni Chloen syntymän jälkeen olin tuskin työskennellyt yli kolmeen vuoteen. Saatoin tulla vähän hulluksi. Louis saattoi kertoa.

Televisiolentäjän käsikirjoitus oli liikkeellä. Kukaan toimistossani ei ajatellut hyväksyä minua siihen lukuun ottamatta yhtä alhaista uutta agenttia. Hän oli eteläpoika nimeltä Bryan Lourd: hienostunut, viehättävä, erittäin kirkas. (Hän on niin kirkas, että hän on nyt CAA:n, yhden Los Angelesin tehokkaimmista virastoista, puheenjohtajana.) Bryan lähetti nimeni lähelle casting-prosessin loppua ja lähetti minulle käsikirjoituksen. Jätin sen sängyn viereen puoleksitoista viikoksi. En katsonut paljon televisiota, ellet laske Sesame Street ja Fraggle Rock. Ainoa esitys, jonka olin tietoinen vahvoista naisrooleista, oli Naisten suunnittelu, joka oli terävästi kirjoitettu ja esitetty. Ja tuolloin showbiz-kastijärjestelmässä televisio leijui lähellä pohjaa.



Bryan soitti nuuhtamaan minua: 'Tiedätkö käsikirjoituksen, jonka lähetin sinulle? He tarvitsevat vastauksen.' Olin lähdössä New Yorkiin seuraavana päivänä ja otin sen mukaani lentokoneeseen. Kun Chloe meni päiväunille, aloitin sen; se oli yhtä hyvä kuin mikään komedia, jonka olin koskaan lukenut.

mikä elementti on härkä

Pilottikäsikirjoituksen lopussa hahmo nimeltä Murphy Brown meni kotiinsa tyhjään kaupunkitaloonsa, laittoi Arethan äänijärjestelmän päälle, alkoi avata postiaan ja laulaa mukana kappaleessa '(You Make Me Feel Like) A Natural'. nainen” keuhkojensa yläosassa. Hänet sai kiinni hänen talomaalarinsa Eldin, joka työskentelee keittiössä. Ole hiljaa, sydämeni: Se on kirjoitettu minulle.

Johtaja oli television uutistoimittaja. Hän oli iso, hän oli messinkinen, hän oli peloton. Älykäs, nopeatempoinen ja hauska dialogi oli samanlainen kuin 1940-luvun suurissa komedioissa. Murphyn hahmon kirjoituksessa oli jotain, mikä sai minut koukkuun, koska hän lopulta koukutui monet naiset. Onko se, että hän oli monella tapaa se, jota toivoimme voivamme olla naisia? Menestyykö miesten hallitsemalla alalla? Ilman tarvetta miellyttää? Impoliittinen, epäkohtelias, mutta jollain oudolla tavalla vastustamaton? Noihin aikoihin meillä oli maksupuhelimia lentokoneissa; Tartuin siihen, soitin Bryanille ja sanoin: 'Toivottavasti ei ole liian myöhäistä.'

Piikkikäs, viisas ikonoklastin hahmo, joka työskenteli Tiedoksi, kuvitteellinen television uutislehti, joka oli saapunut kirjailija-tuottaja Diane Englishille, joka oli täysin muotoiltu hänen ajaessaan Hollywood Freewaylla. Murphy pääsi sisään astuessaan hissistä yrityksen toimistoon Tiedoksi kuukauden kuntoutuksen jälkeen Betty Fordissa. Pitikö sen olla kuukausi Betty Fordissa? verkko halusi tietää. Miksei hän voisi palata viikon kylpylässä? Ja pitikö hänen olla 40? Miksei hän voisi olla 30. . . ja näyttelijänä Heather Locklear? Diane, sitoutunut feministi, työnsi takaisin: Murphyn pointti oli, että hän oli ylittänyt 40 ja oli ammattinsa huipulla, mutta selvästi puutteellinen, alkoholisti. Hän kieltäytyi antamasta verkostoa häpäistä esitystä.

Hahmo sopi minulle kuin hanska. Olin heti tyytyväinen kirjoittamiseen. Diane oli luonut monimutkaisen, omaperäisen, rakastettavan, kiihkeän, vangitsemattoman naisen. Ja mikä ihmeellisempää, nainen, joka ei välittänyt yhtään mitä muut hänestä ajattelevat. Ei ollut alistumista, ei pisaraakaan passiivisuutta, ei vihjausta kuihtumisesta. Murphy oli kova ja periaatteellinen. Hän oli intohimoinen – varsinkin työhönsä, jossa hän ei antanut neljännestä. Me kaikki halusimme olla hän. Tuo hahmo antoi minulle luvan olla röyhkein ja pahin minäni.

Harjoitellessani pilottia, minusta tuntui, että minut olisi ammuttu tykistä. Olin hädin tuskin katsonut puolen tunnin komedian, vielä vähemmän näytellyt yhdessä. Kaikki oli uskomattoman nopeaa ja intensiivistä. Täynnäimme studioyleisön ystäviä ja saimme paljon naurua – isoja. Kun lopetimme viimeisen kohtauksen kuvaamisen ja Murphy jäi Eldiniin kiinni, ohjaaja soitti: 'Leikkaa!' ja purskahdin itkuun.

mitä planeetta Jupiter edustaa

Sisältö

Pilotti sai paljon suuhun verkostoituneiden ihmisten ja mainostajien keskuudessa. Oli surinaa. Murphy Brown oli vastapäätä Maanantai-illan jalkapallo. NFL oli katselutottumusten suhteen koskematon. Yksi ensimmäisistä merkeistä siitä, että yleisömme kasvoi enemmän kuin naisia, oli se, kun yksi MNF tuottajat kertoivat meille: 'Tiedätkö, te syötte meidän johtoamme täällä. Emme odottaneet sitä.'

Se oli ensimmäinen kerta, kun heittäydyin johonkin niin hylättynä ja iloisena. Se, mitä minulla oli tulossa, oli yllätyksen elementti. Kukaan ei koskaan odottanut minun olevan hauska, ei vähiten jääkauden pohjoismaisen ulkonäöni ja vaikutelmani vuoksi. Minua on lähinnä halveksittu näyttelijäurallani. Oscar-ehdokkuudeni Aloittaa alusta oli poikkeama; periaatteessa minulla oli siihen mennessä ollut viisitoista vuotta huonoja ilmoituksia Murphy tuli mukana.

Diane ja kirjoittajat olivat täysin vastuussa siitä, mitä Murphyn suusta tuli, mutta tuottajat antoivat minulle paljon panosta hänen muuhun hahmoon. Olen aina nähnyt itseni Murphyn suojelijana, koska en halunnut hänen kaatuvan täydelliseen vastenmielisyyteen. Oli tärkeää, että hän jollakin tavalla lunastaa itsensä jokaisen jakson loppuun mennessä.

Chiron 11. talossa

Minulle oli myös tärkeää, että hänen työtilansa heijastelee hänen huumorintajuaan, joten rekvisiittamiehen Larry Dolanin kanssa laitoimme leluja kaikkialle Murphyn toimistoon. Larry laittoi siamilaisen taistelevan kalan kulhoon ja ripusti sen reunaan pienen vihreän kilpikonnaninjan, joka kurkisti sisään. Otimme oikeita kuvauksia väärennetyistä aikakauslehtien kansista, jotta voisimme koristella Murphyn toimiston seinät kuvilla hänestä Aika, elämä, ja Newsweek puhua paavin kaltaisten kansainvälisten henkilöiden kanssa. (Palkasimme paavin jäljittelijän valkoisessa pipossa, sukka- ja kultakrusifiksissa seisomaan vierelleni Warner Brosin puutarhassa antamaan valokuvaukseen eräänlaisen välimerellisen tunnelman.) Lopulta pila Aika ja Newsweek kannet korvattiin oikeilla.

Tunsin, että Murphylla, menestyneellä, kunnianhimoisella naisella, pitäisi olla tietty tyyli, joten liityin hänen vaatekaappiinsa. Vaikka minulla ei ollut aikaa – minulla oli pieni lapsi ja iso rooli –, tein vain sen enkä kysynyt keneltäkään, en edes pukusuunnittelijalta, jonka maku poikkesi suuresti omastani. Olin ystävä monien suunnittelijoiden kanssa. Kävin Ralph Laurenin, Donna Karanin, Isaac Mizrahin, Todd Oldhamin (hän ​​teki upeita hassuja paitoja, joissa oli tupsuilla ja applikaatioilla), Robert Lee Morrisin luona käsilaukkuja ja koruja. Hänen korvakorunsa ja hihansuut näyttivät upeilta Donna Karanin kanssa.

Kuva saattaa sisältää Candice Bergen Human Person Advertisement Poster Flyer Brochure and Paper

Joskus menin naapuriin miesten vaatekaappiin ja otin esiin vanhat nahkaiset bombertakit ja lippalakit Murphyn pukeutuessa. käyttäisin omia kenkiäni; osta sitten ne joista pidin. Hyvät kengät ovat erittäin tärkeitä asun ulkonäön kannalta, enkä halunnut halpoja. Ensimmäisen kauden jälkeen oli selvää, että Murphysta oli tullut tietty tyyli-ikoni. Sitten pukusuunnittelija alkoi saada nokkelaa vintage-pinssiä: Felix the Cat. Bakeliitti.

Halusin, että jokainen asu on tapahtuma. Ja tavallaan he olivatkin. Naiset rakastivat Murphyn vaatteita. Kun halusin käyttää baseball-lippistä, jossa oli korkea poninhäntä, emme löytäneet sellaista, jossa oli aukko takana, joten Judy McGiveney, vaatekaappinainenmme, teki sellaisen leikkaamalla reiän taakse. Pari kuukautta esityksen ilmestymisen jälkeen voit ostaa niitä mistä tahansa kaupasta. Nyt ne ovat vakiona.

Kymmenen vuoden ajan, kun tein esitystä, elämäni pyöri pimennetyn äänimaailman ympärillä. Huolimatta siitä, että Murphy Brown sijoitettiin uutislehteen, oli vaikea pysyä ajan tasalla ajankohtaisista tapahtumista. kantoisin New York Timesin kirja-arvostelu edestakaisin lentokoneessa LA:n ja New Yorkin välillä enkä koskaan lukenut sitä. Olin ulkona illallisjuhlissa.

Libras horoskooppi tälle viikolle

Silti en koskaan halunnut sen loppuvan; tekemässä Murphy Brown oli mielettömän hauskaa. Kun kirjoitus oli hyvä, se oli hämmentävä, iloinen kokemus. Olin mukavin ja luottavaisin, mitä olen koskaan ollut. Osa oli jumalan lahja – upea rooli, joka sopi minulle täysin. Ystäväni olivat kaikki iloisia puolestani; oli epätavallista, että ikäiseni nainen sai tuon roolin ja menestyksen.

Suhteemme alussa Louis ja minä olimme päättäneet, etten koskaan näytä yhdessäkään hänen elokuvassaan. Pelkäsimme, että ohjaajan vaatimukset näyttelijälle vaatisivat liikaa avioliitolta. Tiesin, että hän kunnioitti työtä, jota tein ohjelmassa. Minulla on edelleen kirjekuori, johon hän raapui: 'Rakas, rakastan sinua, rakastan sinua, rakastan sinua. Ja olen erittäin ylpeä lahjakkuudestasi. Le apina.' Olin iloinen, kun Louis suostui näyttelemään yhdessä jaksossa Murphy Brown kuudennen kauden aikana. Kirjoittajat keksivät tämän idean: Murphy on päättänyt esittää 'pienen mutta keskeisen roolin' Louis Mallen uudessa elokuvassa. Sitten hän hyökkää sarjaan vaatiakseen muutoksia suojellakseen 'journalistista rehellisyyttään'. Louis rakasti ideaa ja kirjoitti tuottajille: ”Kiitos erittäin hauskasta kohtauksesta, erittäin hyvin kirjoitettu. Teen parhaani, etten nolaa teitä – ja vaimoa. Mitä tulee minuun, en ole naurettava.'

Hän lensi Pariisista kaksi päivää aikaisemmin tehdäkseen sen. Hän oli hyvin leikkimielinen oppiessaan linjojaan lentokoneessa, mutta saapui uupuneena ja täysin myöhässä. Kaikilla esityksessä oli suuri kunnioitus ja kiintymys Louisia kohtaan. Yritin saada hänet rentoutumaan rivilukemista varten, ja lopulta hän oli loistava. Kohtauksen lopussa Murphy kysyy: 'Erotatko minut?' 'Bingo', Louis sanoo. Louis kävelee pois ja mutisi: 'Säälin miestä, joka asuu hänen kanssaan.' Hän sai valtavan naurun.

From Hieno romanssi, Kirjailija: Candice Bergen Tekijänoikeus © 2015, Candice Bergen. Uudelleenpainettu Simon & Schuster, Inc:n luvalla.

Toimituksen Valinta